PERFICE GRESSUS MEUS, Orlando Di Lasso [edizione a stampa]

ORLANDO DI LASSO, Magnum opus musicum [Monachii es typographia Nicolai Hanrici, 1604])

“Perfice gressus meos in semitis tuis, ut non moveantur vestigia mea.
Inclina aurem tuam et exaudi verba mea;
mirifica misericordias tuas, qui salvos facis sperantes in te, Domine.”

(Rendi saldi i miei passi sui tuoi sentieri, perché non vacillino i miei piedi;
piega il tuo orecchio e ascolta le mie parole;
rendi mirabili le tue misericordie, tu che salvi quelli che sperano in te, Signore)