DOMINE, IN AUXILIUM MEUM, Giovanni Pierluigi da Palestrina [edizione a stampa]

IOAN. PETRO ALOYSIO PRAENESTINO, Offertoria totius anni [Romae, Apud Franciscum Coattinum, 1593]

Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525-1594)

Antifona di Offertorio tratta dal Salmo 39 (Sal 39, 14.15):
“Domine, in auxilium meum respice.
Confundantur et revereantur
qui quaerunt animam meam, ut auferant eam.
Domine in auxilium meum respice”

Signore, volgiti al mio aiuto.
Siano confusi e svergognati,
quelli che cercano la mia anima per rapirla.
Signore, volgiti al mio aiuto