• Versione
• Download 37
• Dimensioni file 787 KB
• Conteggio file 1
• Data di creazione 21 Febbraio 2023
• Ultimo aggiornamento 23 Febbraio 2023

IUXTA VESTIBULUM ET ALTARE (offertorio, Cristobal de Morales)

La musica allegata è di Cristobal del Morales, pubblicata a Venezia nel 1543 (Musica vocum quatuor, civis pars est aequali voce reliqua impari decantanda. Modo in lucem emissa [Venetijs apud Hieronymum Scotum, 1543]).

Antifona proposta dal Graduale Romanum per il rito dell’imposizione delle Ceneri è tratta dal libri di Gioele (2, 17) ed Ester (13, 17) con il seguente testo:

“Iuxta vestibulum et altare
plorabunt sacerdotes et levitæ ministri Domini, dicentes:
Parce, Domine, parce populo tuo,
et ne dissipes ora clamantium ad te, Domine.”

(Presso il vestibolo e l'altare
piangeranno i sacerdoti e i leviti, ministri del Signore, e diranno:
«Perdona, Signore, perdona al tuo popolo,
e non disperdere le parole di quanti gridano a te, Signore»).

https://youtu.be/1x9rtLMGnFE