• Versione
• Download 946
• Dimensioni file 78 KB
• Conteggio file 1
• Data di creazione 23 Novembre 2024
• Ultimo aggiornamento 20 Novembre 2024

AVE, REX NOSTER (post evangelium, Antiphonale Missarum Iuxta Ritum Sanctæ Ecclesiæ Mediolanensis)

Versione tratta dall’Antiphonale Missarum Iuxta Ritum Sanctæ Ecclesiæ Mediolanensis, (Roma, 1935).

Post evangelium (nel Rito Ambrosiano), della solennità di Cristo Re dell'Universo con il seguente testo:

“Ave, Rex noster: tu solus nostros errores miseratus,
Patri oboediens, ductus es ad crucem,
ut Agnus mansuetus ad occisionem.
Tibi gloria, hosanna, triumphus et victoria;
tibi summae laudis et honestatis corona, alleluia.”

(Ave, Re nostro, che solo avesti pietà dei nostri errori:
obbediente al volere del Padre, ti lasciasti condurre sulla croce
come agnello mansueto destinato al sacrificio.
A te sia gloria, osanna, trionfo e vittoria,
a te la più splendente corona di lode e di onore, alleluia).

https://youtu.be/6IRXhv1og3c?feature=shared