DUM MEDIUM SILENTIUM (introito, Graduale Triplex)

Versione tratta dal Graduale Triplex, Solesmes (1979)

Antifona di ingresso, Introito, tratto dal libro della Sapienza (Sap 18, 14.15) con il seguente testo:

“Dum medium silentium tenerent omnia,
et nox in suo cursu medium iter haberet,
omnipotens sermo tuus, Domine,
de cælis a regalibus sedibus venit”

(Mentre un quieto silenzio avvolgeva tutte le cose,
e la notte era a metà del suo corso,
la tua parola onnipotente, Signore,
venne dal cielo dal trono regale).