{"id":183,"date":"2024-01-31T17:26:20","date_gmt":"2024-01-31T17:26:20","guid":{"rendered":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/?p=183"},"modified":"2026-04-01T10:07:59","modified_gmt":"2026-04-01T08:07:59","slug":"dominus-vobiscum","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/article\/dominus-vobiscum\/","title":{"rendered":"Dominus vobiscum"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"\"><em><strong>Riprendiamo i canti \u201cdella\u201d Messa<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><em>Giancarlo Boretti<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"\">Ci fu raccomandato, pi\u00f9 di trent\u2019anni fa, all\u2019inizio della riforma liturgica: \u201cCantiamo <em>la<\/em> Messa!\u201d. Ma l\u2019invito fu accolto soltanto parzialmente: dappertutto si canta l\u2019Alleluia (magari sempre lo stesso), in tutte o quasi le Messe festive e feriali non manca il Santo, nelle solennit\u00e0 il Gloria &#8230; E gli altri canti \u201cdella\u201d celebrazione eucaristica? L\u2019<em>Anamnesi<\/em>, il <em>Padre nostro<\/em>, il <em>Tuo \u00e8 il Regno<\/em>, i <em>dialoghi<\/em>; le parti proprie del sacerdote (<em>Orazioni<\/em> e <em>Prefazio<\/em>)? Qualche presbitero, in pubblica riunione di animatori liturgico-musicali \u201csi \u00e8 confessato\u201d: \u201cIo non ho mai cantato le parti del celebrante: non le conosco!\u201d. A far coro a questa confessione ci sono alcuni animatori stessi: \u201cI nostri preti non cantano\u201d e qualcuno aggiunge: \u201cNeppure sanno cantare\u201d. Vero o no, \u00e8 bello sentire qualche voce \u201cnostalgica\u201d nei confronti del <em>Dominus vobiscum<\/em> in canto!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Proviamo, dunque, a ripartire dai cosiddetti \u201c<strong>Toni comuni<\/strong>\u201d, dai canti \u201crituali\u201d, i cui testi fissi sono presenti e ricorrenti in tutte le Messe. Il canto dell\u2019assemblea ne avvantaggerebbe molto e facilmente. Molto: perch\u00e9, ben distribuiti durante la celebrazione, nella loro brevit\u00e0 e intensit\u00e0 (pensiamo ai dialoghi) costituiscono un\u2019ossatura portante della partecipazione in canto. Facilmente: perch\u00e9 i testi con melodie fisse sono ben noti e le loro brevi frasi melodiche si apprendono agevolmente, data anche la loro ripetitivit\u00e0. \u00c8 poi il caso di aggiungere: con questa partecipazione, l\u00e0 dove la <em>Schola Cantorum<\/em>, oltre a sostenere l\u2019assemblea in qualche canto popolare durante la Messa, eseguisse dei brani propri, avrebbe larghi spazi di partecipazione e l\u2019assemblea non darebbe l\u2019impressione di essere messa a tacere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Oltre il canto del <em>Padre nostro<\/em>, ecco i quattro momenti rituali in dialogo che meritano la precedenza:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\"><em>All\u2019Inizio<\/em>: \u201cIl Signore sia con voi &#8211; E con il tuo spirito\u201d. Oppure: \u201cLa grazia del Signore nostro Ges\u00f9 Cristo &#8230; sia con tutti voi &#8211; E con il tuo spirito\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\"><em>Al Prefazio<\/em>: \u201cIl Signore sia con voi &#8211; E con il tuo spirito\u201d. \u201cIn alto i nostri cuori &#8211; Sono rivolti al Signore\u201d &#8230;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\"><em>Alla Dossologia<\/em>: \u201cPer Cristo, con Cristo &#8230; per tutti i secoli dei secoli &#8211; Amen\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\"><em>Al Congedo<\/em>: \u201cIl Signore sia con voi &#8230;\u201d. \u201cKyrie eleison &#8230;\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"\">Volendo scegliere preferenzialmente fra questi quattro momenti, \u00e8 buona cosa iniziare con il dialogo del Prefazio e della Dossologia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Il Servizio per la Pastorale Liturgica (dell\u2019Arcidiocesi di Milano, <em>ndr<\/em>) sta preparando tutte le melodie dei \u201cToni comuni\u201d, scritte in notazione moderna, anche con accompagnamento d\u2019organo e con registrazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Quanto alla partecipazione col canto delle nostre assemblee liturgiche &#8211; a ragione o a torto definite \u201cmute e passive\u201d -, con l\u2019introduzione delle melodie rituali c\u2019\u00e8 da prevedere un miglioramento spontaneo e stimolante. \u00c8 quanto meno un auspicio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><em>Milano, 23 aprile 1999<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/psallite22-11-dominus-vobiscum-boretti.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incorporamento di psallite22-11-dominus-vobiscum-boretti.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-3a6a9474-1414-4e52-8e19-b5f41e8813e1\" href=\"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/psallite22-11-dominus-vobiscum-boretti.pdf\">psallite22-11-dominus-vobiscum-boretti<\/a><a href=\"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/psallite22-11-dominus-vobiscum-boretti.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-3a6a9474-1414-4e52-8e19-b5f41e8813e1\">Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Riprendiamo i canti \u201cdella\u201d Messa Giancarlo Boretti Ci fu raccomandato, pi\u00f9 di trent\u2019anni fa, all\u2019inizio della riforma liturgica: \u201cCantiamo la Messa!\u201d. Ma l\u2019invito fu accolto soltanto parzialmente: dappertutto si canta l\u2019Alleluia (magari sempre lo stesso), in tutte o quasi le Messe festive e feriali non manca il Santo, nelle solennit\u00e0 il Gloria &#8230; E gli &#8230; <a title=\"Dominus vobiscum\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/psallite.net\/rivista\/article\/dominus-vobiscum\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Dominus vobiscum\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":67,"menu_order":11,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[134],"tags":[171,7,6],"issuem_issue":[221],"ppma_author":[51],"class_list":["post-183","article","type-article","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asterischi","tag-asterischi","tag-la-voce-liturgica","tag-psallite-22","issuem_issue-psallite-022"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/article\/183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/article\/183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":489,"href":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/article\/183\/revisions\/489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183"},{"taxonomy":"issuem_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/issuem_issue?post=183"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/psallite.net\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}