
Psallite 22
L'editoriale • per conoscere • per formarsi • per riflettere • dossier • asterischi *** • in memoriam • testi da musicare • per organo • canto proposta • canto per assemblea • canto per coro • in libreria
L'editoriale

1
La voce liturgica
Antonio Parisi, Carlo Paniccià
In apertura di questo editoriale, vogliamo ancora una volta ringraziare tutti i collaboratori che non ci fanno mai mancare i loro contributi. Psallite! è entrata ormai nel panorama liturgico-musicale delle nostre chiese italiane; una riprova, se digitate in rete Psallite, in un istante vi potete collegare con la rivista. Il tema che abbiamo sviluppato su ... Leggi tutto
per conoscere

2
La vocalità liturgica: dalla spiritualità alla tecnica
Sergio Militello
Osservazioni preliminari Sergio Militello Il tema è affascinante e diversi sono i possibili approcci per una sua presentazione: da quello storico a quello estetico, da quello tecnico a quello spirituale. Per mantenere legati questi piani di indagine, come pure possibili altri, proponiamo qui alcune brevi osservazioni preliminari da cui risulta necessario rifarsi alla “prassi”, quale ... Leggi tutto

3
La voce nel Messale Romano
Antonio Parisi
Antonio Parisi 1. Premessa La Presentazione e l’Ordinamento Generale del Messale Romano (OGMR) contengono dei numeri che sottolineano e consigliano il modo corretto di recitare alcuni testi del Messale. Sono consigli che aiutano a rendere la voce del celebrante e dei vari ministri adatta e adeguata al testo che va detto o proclamato. Purtroppo a ... Leggi tutto

4
La voce liturgica tra prassi e tradizione
Massimo Palombella
Massimo Palombella In una sorta di sentire comune, in Italia, quando pensiamo al suono della “musica sacra” immediatamente ci vengono in mente le Celebrazioni Papali con la Cappella Musicale Pontificia “Sistina”. Questa storica istituzione, almeno da quando abbiamo potuto ascoltarla attraverso le dirette prima radiofoniche e poi televisive, ha sempre prodotto – ad eccezione di ... Leggi tutto
per formarsi

5
Il canto liturgico a servizio del testo sacro
Roberta Frameglia
Tecnica, dizione e seria preparazione Roberta Frameglia “Chi canta male parla male, respira male, si muove male e ha un cattivo rapporto col proprio corpo”: su questi concetti Serge Wilfart (1941)[1] , cantante e docente di grande esperienza, basa il suo lavoro sulla voce che è insieme terapeutico e costruttivo. “La voce è la quintessenza ... Leggi tutto

6
Canto o labirinto?
Gino Stefani
Riflessioni sul canto nella liturgia Gino Stefani Proponiamo un articolo di Gino Stefani pubblicato a puntate nel 1984 nei numeri 50, 51, 52, 53 di “Musica e Assemblea” all’epoca edito dall’Editrice Queriniana di Brescia. Non solo una riflessione, anche provocazione sulla voce e il canto, nella liturgia. Cantare: tra il dire e il fare. Provate ... Leggi tutto

7
Educazione di un coretto di piccoli cantori
Giuseppe Cerino
Beppe Cerino Proponiamo uno stralcio tratto da Il canto dell’assemblea: rivista pastorale di musica liturgica / a cura del Centro Catechistico Salesiano, Leumann (Torino): Elle Di Ci, 1965, ormai diventato introvabile. Consigli pratici per educare alla musica e alla liturgia con i più giovani. Quanto si è detto fin qui rappresenta il servizio pieno di ... Leggi tutto
per riflettere

8
Cantare al Signore: ma con quale “voce”?
Alejandro De Marzo
Alejandro De Marzo L’interessante tema di questo numero mi invita a poter contribuirvi dalla mia prospettiva di animatore musicale della Liturgia al servizio di diverse comunità parrocchiali e perciò in un certo modo portato a riflettervi da tempo. Difatti è proprio dalla frequentazione di assemblee diverse (e riunentesi per motivi diversificati) che mi è stato ... Leggi tutto

9
Esiste la voce liturgica?
Claudio Magni
Analisi e provocazioni per una polifonica “via pulchritudinis” Claudio Magni 1. La voce liturgica non esiste… E’ interessante quanto Benedetto XVI dice in un suo discorso dell’11 luglio 2012: “[…] la musica è armonia delle differenze, come avviene ogni volta che inizia un concerto, con il rito dell’accordatura. Dalla molteplicità dei timbri dei diversi strumenti ... Leggi tutto
dossier

10
Gli strumenti musicali nella Liturgia: il ruolo del violoncello nella pratica e cultura partenopea
Matteo Malagoli
Matteo Malagoli Parlare di violoncello nell’attuale pratica liturgica è, indubbiamente, un lusso che ben pochi o quasi nessuno si può permettere. Oggi quale ruolo avrebbe questo strumento a fianco di un coro liturgico quando lo stesso è, magari, ben sostenuto dall’organo a canne? Per rispondere, anche solo in parte, al quesito posto sopra occorre soffermarci ... Leggi tutto
asterischi ***

11
Dominus vobiscum
Giancarlo Boretti
Riprendiamo i canti “della” Messa Giancarlo Boretti Ci fu raccomandato, più di trent’anni fa, all’inizio della riforma liturgica: “Cantiamo la Messa!”. Ma l’invito fu accolto soltanto parzialmente: dappertutto si canta l’Alleluia (magari sempre lo stesso), in tutte o quasi le Messe festive e feriali non manca il Santo, nelle solennità il Gloria … E gli ... Leggi tutto
in memoriam

12
Anna Maria Galliano
Antonio Parisi
Poetessa delle laudi divine Antonio Parisi Conosco suor Anna Maria da circa 40 anni ed ho seguito tutti i suoi impegni e il suo lavoro come direttrice del centro audiovisivi delle Paoline di Roma, ma specialmente come autrice di canti liturgici. Come direttrice del centro ha impostato il lavoro editoriale con grande competenza e autorevolezza. ... Leggi tutto
testi da musicare

13
Il tuo silenzio
Anna Maria Galliano
Anna Maria Galliano Mi avvolge il tuo silenzio,o Amato,come un ampio mantello di lucea pieno giornoche tutto traspare al mio ascolto,e tutto sembra già dettodell’amore che ci legae non c’è altra parolache possa dire di più e meglioa svelare il sensodi ciò che sei per me,ora che m’invadeil tuo misterioso donartiin ardente presenzache mi rapisce ... Leggi tutto

14
Signore che doni la luce
Redazione
Innario di Bose Signore che doni la lucee vinci la notte del mondoriuniti nell’unica lodeaccoglici come tuoi figli. Signore che porti la pacee plachi i cuori in tumultoin noi regni solo l’amoreperché siamo tutti fratelli. Signore che infondi la graziae ispiri un comune sentiredi noi fa’ le membra di Cristoil tempio del santo tuo Soffio. ... Leggi tutto
per organo

15
Preludiare, interludiare, postludiare un canto
Giovanni Maria Rossi
Giovanni Maria Rossi A venti anni dalla morte di Giovanni Maria Rossi vogliamo ricordare la figura di questo padre Camilliano e musicista con un suo scritto su una tecnica di cui era indiscusso esponente, apparso sul n.67 del 1988 della rivista “Musica e Assemblea” edita dalle Edizioni Dehoniane di Bologna. A) IDEE Dal lato compositivo ... Leggi tutto
canto proposta

16
Solo tu, Signore
Luigi Girardi
Luigi Girardi Il testo, scritto e proposto da Michele Carretta su “Psallite” di maggio 2023, ha ispirato una composizione musicale meditativa, improntata all’intimità e allo stupore. Le cinque strofe sono sempre concluse ciascuna con una acclamazione o una invocazione rivolta direttamente al Signore; questa viene sottolineata con un cambio di tonalità e con una ripetizione, ... Leggi tutto

17
Attratti dal silenzio
Gianluca Chemini, Isaia Ravelli
Isaia Ravelli, Gianluca Chemini Attratti dal silenzio è un canto a struttura innica per il tempo liturgico della Quaresima. Il testo originale, in francese, è stato scritto da Marie-Antoinette Noury ed è stato poi ritrascritto in italiano da Gianluca Chemini, cercando di mantenerne per quanto possibile il senso originario. La musica, composta da Isaia Ravelli, ... Leggi tutto

18
Meraviglioso tempo di grazia
Antonio Parisi
Antonio Parisi Canto adatto per il tempo di Quaresima anno B, composto da don Evan Ninivaggi, sacerdote della diocesi di Bari-Bitonto. Il contenuto e la struttura testuale Per facilitare la partecipazione dell’assemblea e nello stesso tempo rendere, specialmente il canto d’ingresso, pertinente alla celebrazione, così come consigliano le premesse del Messale, ho scelto questo modo ... Leggi tutto

19
A te la gloria e il canto
Giuseppe Verardo
Giuseppe Verardo La struttura e il contenuto testualeNella «Paschalis sollemnitatis» per la preparazione e celebrazione delle feste pasquali (16 gennaio 1988) si legge al n.32 “Nella processione [della Domenica delle Palme] si eseguono dalla «schola» e dal popolo i canti proposti dal Messale romano, come i salmi 23 e 46 ed altri canti adatti in ... Leggi tutto
canto per assemblea

20
In cammino verso Te
Stefania Santoro
Stefania Santoro In cammino verso Te nasce durante l’adorazione delle Giornate Eucaristiche, meditando e contemplando l’icona biblica dei discepoli di Emmaus narrata dall’evangelista Luca dopo il racconto della crocifissione di Cristo a Gerusalemme. Il contenuto testualeIl brano riflette sul tema delle incertezze, delle delusioni, dello scoraggiamento della società attuale, che ‘ripiegano’ l’uomo su se stesso, ... Leggi tutto

21
Una voce, il mio diletto
Stefania Santoro
Stefania Santoro Una voce, il mio Diletto è liberamente ispirato al “Cantico dei Cantici”, sublime poema d’amore tra un uomo e una donna. In questa simbologia la Chiesa riprende il bellissimo dialogo tra il Creatore e la creatura interrotto nel giardino dell’Eden e lo ripropone in un rinnovato canto di primavera, in cui Dio realizza ... Leggi tutto

22
Tutti furono colmati di Spirito
Fabio Pecorella
Fabio Pecorella Per la solennità del giorno di Pentecoste, il Messale Romano offre ben quattro antifone di comunione: un’antifona comune e le antifone proprie per gli anni A, B e C. Ogni antifona esplora e presenta un diverso aspetto del Mistero pentecostale e, allo stesso tempo, mantiene una continuità semantica con le altre tre. Da ... Leggi tutto

23
Ave Regina
Daniela Bianchi
Daniela Bianchi Il contenuto testualeL’Ave Regina Caelorum è una celebre antifona mariana, della quale non si conosce l’autore, riportata per la prima volta in alcuni codici del XII secolo. Tradizionalmente viene cantata o recitata al termine dell’ultimo momento di preghiera della Liturgia delle ore – la compieta – nel tempo che intercorre tra la Festa ... Leggi tutto
canto per coro

24
Custodia
Francesca Pillon
Francesca Pillon Ascolta, Signore, la mia giusta causa,sii attento al mio grido.Porgi l’orecchio alla mia preghiera:sulle mie labbra non c’è inganno.Dal tuo volto venga per me il giudizio,i tuoi occhi vedano la giustizia.Saggia il mio cuore, scrutalo nella notte,provami al fuoco, non troverai malizia.La mia bocca non si è resa colpevole,secondo l’agire degli uomini;seguendo la ... Leggi tutto

25
Vexilla regis
Marco Cazzuffi
Marco Cazzuffi Dopo il successo di due elaborazioni di melodie provenienti dal Laudario di Cortona per coro misto a cappella a tre voci, mi sono stati richiesti per il medesimo organico altri due brani, stavolta su melodie gregoriane, uno Stabat Mater e il qui presente Vexilla Regis. La struttura musicaleIl modello sotteso alla scrittura è ... Leggi tutto
in libreria

26
Proposta editoriale
Redazione
Redazione L’«ORDO LECTIONUM MISSAE» DEL CONCILIO VATICANO II Elena Massimi – Maurizio Barba EAN 97888736730881 Prezzo copertina: € 90,00 CLV Edizioni liturgiche Il volume ripercorre l’itinerario di elaborazione dell’Ordo Lectionum Missae a partire dal periodo antepreparatorio e preparatorio del Concilio Vaticano II, passando attraverso il dibattito conciliare relativo alla redazione dei numeri di Sacrosanctum Concilium ... Leggi tutto